e-ShortNews

In one evening in the middle of October, the PR Committee had a convivial meeting near Nakameguro Station, which had been an earnest desire of all members. Some of the staff of English version joined us in spite of their busy situations that always prevented the realization of a meeting and their attendance at it. It was a great opportunity for us to meet the English version members face to face, instead of just through Internet communication, which produced a vivid discussion of how to develop the Short News.
The staff of the Japanese version thanked them for their excellent translation into English with an effective editing of sentence order. As the night went on, the young members of the English version staff pointed out the important role of article headlines and proposed to add some striking features to the Short News, which all those in attendance agreed with.
Although we came to the most interesting part of the discussion and various topics were presented, we had to finish our meeting after having a photograph taken for our commemoration.
I appreciate that those members took the time to come that evening, and really look forward to seeing others next time. - reported by Moriaki Saito